Behind on payments or getting collection calls? Debt settlement might help—but only if you understand the trade-offs. We’ve gathered real lessons from people who’ve gone through it so you can avoid common pitfalls before choosing a company.